Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Italsky - Aphorisme 74

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyFrancouzskyAnglickyRuskyItalskyŠpanělskyChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Aphorisme 74
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Poznámky k překladu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titulek
Aforisma 74
Překlad
Italsky

Přeložil kathyaigner
Cílový jazyk: Italsky

I vincitori sono ammirati. Io ammiro quelli che si rialzano di nuovo dopo una sconfitta.
Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 8 leden 2009 17:40