Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Chorvatsky - Aphorisme 74

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyFrancouzskyAnglickyRuskyItalskyŠpanělskyChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Aphorisme 74
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Poznámky k překladu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titulek
Netko se divi pobjedniku.
Překlad
Chorvatsky

Přeložil maki_sindja
Cílový jazyk: Chorvatsky

Netko se divi pobjedniku.
Ja se divim onome
tko se nakon poraza ponovo uspravi.
Naposledy potvrzeno či editováno Maski - 15 prosinec 2010 15:40