Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Thaiština - "Forever" of Chris Brown

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyThaiština

Kategorie Poezie

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
"Forever" of Chris Brown
Text
Podrobit se od cleverboy
Zdrojový jazyk: Anglicky

It’s like I waited my whole life for this one night
It’s gonna be me, you, and the dance floor
Because we only got one night
Double your pleasure double your fun
And dance forever ever-ever
Poznámky k překladu
Hi, please could you traslate these words?
It's a part of a song named "Forever" of Chris Brown.
Thanks everybody!

Titulek
"ตราบนิรันดร์" โดย คริส บราวน์
Překlad
Thaiština

Přeložil Sunchai
Cílový jazyk: Thaiština

ราวกับว่าฉันรอคอยคํ่าคืนนี้มาชั่วทั้งชีวิต
ที่ซึ่งจะมีฉัน มีเธอ และเวทีร่ายรำ
เพราะเรานั้นมีเวลาเพียงแค่คืนนี้เท่านั้น
ขอเธอจงสนุกให้เต็มที่ ปลดปล่อยออกมาให้เต็มที่
และร่ายรําต่อไปตราบนานเท่านาน
Naposledy potvrzeno či editováno Jackrit - 3 červen 2011 09:22