Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-تایلندی - "Forever" of Chris Brown

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیتایلندی

طبقه شعر، ترانه

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
"Forever" of Chris Brown
متن
cleverboy پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

It’s like I waited my whole life for this one night
It’s gonna be me, you, and the dance floor
Because we only got one night
Double your pleasure double your fun
And dance forever ever-ever
ملاحظاتی درباره ترجمه
Hi, please could you traslate these words?
It's a part of a song named "Forever" of Chris Brown.
Thanks everybody!

عنوان
"ตราบนิรันดร์" โดย คริส บราวน์
ترجمه
تایلندی

Sunchai ترجمه شده توسط
زبان مقصد: تایلندی

ราวกับว่าฉันรอคอยคํ่าคืนนี้มาชั่วทั้งชีวิต
ที่ซึ่งจะมีฉัน มีเธอ และเวทีร่ายรำ
เพราะเรานั้นมีเวลาเพียงแค่คืนนี้เท่านั้น
ขอเธอจงสนุกให้เต็มที่ ปลดปล่อยออกมาให้เต็มที่
และร่ายรําต่อไปตราบนานเท่านาน
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Jackrit - 3 ژوئن 2011 09:22