Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Turecky - Hoooolaaa nenÃ¨....CÃ²mo estÃ s?. me encanta ser tÃ¹...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Turecky

Kategorie Volné psaní

Titulek	Hoooolaaa nenÃ¨....CÃ²mo estÃ s?. me encanta ser tÃ¹...
Text Podrobit se od fafafran	Zdrojový jazyk: Španělsky Hoooolaaa nenÃ¨....CÃ²mo estÃ s?. me encanta ser tÃ¹ amiga, tienes una gran sensibilidad, eres un excelente mÃ¹sico, tocas muy bien la guitarra... un Besote y Abrazo de OsoÂ¡Â¡Â¡
Poznámky k překladu	Tengo un amigo en Turkia y quisiera expresarle mejor lo que siento por Ã¨l.

Titulek	Selam bebeÄŸim! NasÄ±lsÄ±n? Senin arkadaÅŸÄ±n olduÄŸum iÃ§in
Překlad Turecky Přeložil cheesecake	Cílový jazyk: Turecky Selam bebeÄŸim! NasÄ±lsÄ±n? Senin arkadaÅŸÄ±n olduÄŸum iÃ§in Ã§ok mutluyum, bÃ¼yÃ¼k bir duyarlÄ±lÄ±ÄŸÄ±n var, mÃ¼kemmel bir mÃ¼zisyensin, Ã§ok iyi gitar Ã§alÄ±yorsun. Ã–pÃ¼yor ve kocaman kucaklÄ±yorum !!

Naposledy potvrzeno či editováno 44hazal44 - 11 květen 2009 20:50