Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Turecky - If I had one wish it would be that me and you...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Turecky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	If I had one wish it would be that me and you...
Text Podrobit se od shauna	Zdrojový jazyk: Anglicky If I had one wish it would be that me and you would be together from now and forever! I love u with all my heart! I hope we will be together soon! Good night babe, I love u so much!

Titulek	EÄŸer bir tek arzum olmuÅŸ olsaydÄ±
Překlad Turecky Přeložil merdogan	Cílový jazyk: Turecky EÄŸer bir arzum olmuÅŸ olsaydÄ±, o da ÅŸimdi ve sonsuza kadar benim ve senin birlikte olmamÄ±z olurdu! Seni bÃ¼tÃ¼n kalbimle seviyorum! En kÄ±sa zamanda birlikte olmayÄ± Ã¼mit ediyorum! Ä°yi geceler bebek, seni Ã§ok seviyorum!

Naposledy potvrzeno či editováno handyy - 20 červen 2009 22:31