Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Arabsky - Qualunque cosa sia.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyFrancouzskyItalskyArabsky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Qualunque cosa sia.
Text
Podrobit se od sanyoura
Zdrojový jazyk: Italsky Přeložil sgurz74

Niente di simile. Adesso vado a dormire.
Poznámky k překladu
Il titolo dal francese ha un soggetto ambiguo

Titulek
أيّ شئ.
Překlad
Arabsky

Přeložil marhaban
Cílový jazyk: Arabsky

لا شيء مماثل. سأذهب للنوم الآن.
Naposledy potvrzeno či editováno jaq84 - 10 srpen 2009 12:59