Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - LÃ¡grimas derramadas

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek	LÃ¡grimas derramadas
Text Podrobit se od MESTRE	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština "Assim como os dias passados nÃ£o tÃªm volta. As lÃ¡grimas derramadas nÃ£o podem voltar aos olhos de quem as derramou".

Titulek	Lacrimae effusae
Překlad Latinština Přeložil luccaro	Cílový jazyk: Latinština Sicut praeteriti dies revertere non possunt, effusae lacrimae oculis illius qui eas effudit revertere non possunt.

Naposledy potvrzeno či editováno luccaro - 5 květen 2006 17:11