Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Латински - Lágrimas derramadas

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатинскиАнглийски

Категория Изречение

Заглавие
Lágrimas derramadas
Текст
Предоставено от MESTRE
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

"Assim como os dias passados não têm volta.
As lágrimas derramadas não podem voltar aos olhos de quem as derramou".

Заглавие
Lacrimae effusae
Превод
Латински

Преведено от luccaro
Желан език: Латински

Sicut praeteriti dies revertere non possunt,
effusae lacrimae oculis illius qui eas effudit revertere non possunt.
За последен път се одобри от luccaro - 5 Май 2006 17:11