Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Kurdština-Turecky - agır kêtyê dıllêmın xew nakêwê çavêmın çımma...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: KurdštinaTurecky

Titulek
agır kêtyê dıllêmın xew nakêwê çavêmın çımma...
Text
Podrobit se od harıbo
Zdrojový jazyk: Kurdština

agır kêtyê dıllêmın xew nakêwê çavêmın çımma tıjmın dur kêti bêjê ronya çavêmin rındamın, gevramın çên salêl hefyatêmmê vêlê çên salêl bêndatêmê evçı agunalimê dıl şewıti bêrfbine tıb xatrinê xadeki mebe je êwyu dine

Titulek
ateş düştü yüreğime uyku düşmez gözüme niye
Překlad
Turecky

Přeložil umut_yolcusu
Cílový jazyk: Turecky

ateş düştü yüreğime uyku düşmez gözüme niye sen benden uzak düştün söyle gözümün aydınlığı güzelim herşeyim kaç yıldır seni beklerim kaç yıldır yolun gözlerim bu ne acı kederdir yüreğim yandı kar getir allah rızası için söyleme bu delinindir
Naposledy potvrzeno či editováno CursedZephyr - 14 únor 2010 00:58