Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Srbsky - Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti...
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Řeč
Titulek
Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti...
Text k překladu
Podrobit se od
igor85
Zdrojový jazyk: Srbsky
Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti bavis?
23 září 2009 15:02
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
11 listopad 2009 00:48
Sweet Dreams
Počet příspěvků: 2202
Hello, Maki.
Could you give me a bridge, please?
CC:
maki_sindja
11 listopad 2009 20:23
maki_sindja
Počet příspěvků: 1206
Hi Lu. How are you? What are you doing and what is your occupation?
11 listopad 2009 20:30
Sweet Dreams
Počet příspěvků: 2202
Thanks!
Half of the points are to you!
11 listopad 2009 20:34
maki_sindja
Počet příspěvků: 1206
Thank you Sweet Dreams but there is really no need for that!
I'm glad I could help you translate it. You can ask me for bridge any time you need it!
And please don't give me any points.
11 listopad 2009 20:34
Sweet Dreams
Počet příspěvků: 2202
You spent time to translate the text for me, so you deserve some points as well.