Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Italsky - A sibling may not be...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyItalsky

Kategorie Výraz - Vzdělání

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
A sibling may not be...
Text
Podrobit se od Filippo2
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Sunnybebek

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
Poznámky k překladu
KardeÅŸ - a brother or sister

Titulek
Forse un fratello non è un amico...
Překlad
Italsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Italsky

Forse un fratello non è un amico, ma un amico è sempre un fratello
Poznámky k překladu
fratello/a
amico/a
Naposledy potvrzeno či editováno mistersarcastic - 7 únor 2010 18:04