Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Rusky-Řecky - Знаешь...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Знаешь...
Text
Podrobit se od
evita137
Zdrojový jazyk: Rusky
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог
Шла боÑиком не Ð¶Ð°Ð»ÐµÑ Ð½Ð¾Ð³.
Сердце его теперь в твоих руках.
Ðе потерÑй его и не Ñломай.
Titulek
ΓνωÏίζεις εσÏ
Překlad
Řecky
Přeložil
mourio1
Cílový jazyk: Řecky
Το γνωÏίζεις; ΠαÏάλληλα με τους δÏόμους της νÏχτας πεÏπατοÏσα ξυπόλυτη δίχως τα πόδια μου να λυπηθώ.
Η καÏδιά του είναι στα χÎÏια σου Ï„ÏŽÏα.
Μην τη χάσεις και μην τη Ïαγίσεις τοÏτη την καÏδιά.
Naposledy potvrzeno či editováno
User10
- 25 únor 2010 19:23