Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Italsky-Francouzsky - Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky - Umění / Tvořivost / Představivost
Titulek
Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Text
Podrobit se od
thomas77
Zdrojový jazyk: Italsky
Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Poznámky k překladu
è uno slogan che mi servirebbe per il mio sito web. Vuol dire di usare la tetsa, l'intelletto e non i piedi (nel senso di perder tempo nel camminare da una parte all'altra)
Titulek
Utilise ta tête, pas tes pieds
Překlad
Francouzsky
Přeložil
Claire---31
Cílový jazyk: Francouzsky
Utilise ta tête, pas tes pieds
Naposledy potvrzeno či editováno
cucumis
- 8 červen 2006 21:42