Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Brazilská portugalština - gerekecektir

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Brazilská portugalština

Titulek	gerekecektir
Text Podrobit se od francielli	Zdrojový jazyk: Turecky ve izelme gerekecektir. BaskÄ± ve etki analizi miktar, kalite, emisyonlarÄ±n yerleri, atÄ±ksu deÅŸarjlarÄ±,. Ã§ekimler gibi birÃ§ok veri gerektirecektir.
Poznámky k překladu	Na verdade sÃ³ me interessa a traduÃ§Ã£o da palavra izelme. Coloquei o texto em que ela estava inserida, num site turco que achei.

Titulek	serÃ¡ necessÃ¡rio
Překlad Brazilská portugalština Přeložil joner	Cílový jazyk: Brazilská portugalština e serÃ¡ necessÃ¡rio monitoramento. AnÃ¡lise de pressÃ£o e impacto exigirÃ£o vÃ¡rios dados tais como quantidade, qualidade, locais de emissÃ£o, descargas de Ã¡guas residuais, gravidade.
Poznámky k překladu	Traduzido do inglÃªs: waste water = Ã¡gua residual (termo tÃ©cnico)

Naposledy potvrzeno či editováno joner - 5 září 2006 23:29