Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Holandsky - vertaling 3 losse zinnen.

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyAnglicky

Kategorie Poezie - Každodenní život

Titulek
vertaling 3 losse zinnen.
Text k překladu
Podrobit se od naomi1981
Zdrojový jazyk: Holandsky

Jij bent de anker die mij vasthecht aan het leven.

Jij schildert de hemel blauw met de zon van je ogen.

Zoals het water van de rivier naar de zee stroomt, zo stroomt mijn liefde van mij naar jou.
Poznámky k překladu
Het zijn 3 losse zinnen. Dus niet 1 gedicht.
3 září 2010 14:54