Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Anglicky - ...affinchè sappiate che resterete per sempre nel...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglickyLatinština
ŘeckyHebrejskyantické Řecko

Kategorie Věta - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
...affinchè sappiate che resterete per sempre nel...
Text
Podrobit se od momola
Zdrojový jazyk: Italsky

...affinchè sappiate che resterete per sempre nel mio cuore.
Poznámky k překladu
questa frase è dedicata alle persone a me care che non ci sono più

Titulek
...for you to know that you will be forever in my heart.
Překlad
Anglicky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky

...for you to know that you will be forever in my heart.
Poznámky k překladu
plural "you"
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 15 listopad 2010 20:42