Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Brazilská portugalština - Guanto magico

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Brazilská portugalština

Kategorie Esej - Firma/práce

Titulek	Guanto magico
Text Podrobit se od lucalmedia	Zdrojový jazyk: Italsky Esso Ã¨ veramente geniale. Si stende sulle tue mani come una normale crema. Steso con cura, il guanto trasparente protegge la sensibilitÃ delle tue mani. Adesso puoi dipingere senza paura di sporcarti.

Titulek	Luva mÃ¡gica
Překlad Brazilská portugalština Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Ã‰ realmente maravilhosa. Ela Ã© aplicada em suas mÃ£os como um creme normal. Aplicada com cuidado, a luva transparente protege a sensibilidade de suas mÃ£os. Agora vocÃª pode pintar sem medo de se sujar.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 21 listopad 2010 13:20