Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Švédsky-Anglicky - Skorpioner gÃ¥r ensamma.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglickyLatinština

Kategorie Věta

Titulek
Skorpioner går ensamma.
Text
Podrobit se od per1961
Zdrojový jazyk: Švédsky

Skorpioner går ensamma.
Poznámky k překladu
Ska ha texten till en tatuering.

Titulek
Scorpios walk alone.
Překlad
Anglicky

Přeložil casper tavernello
Cílový jazyk: Anglicky

Scorpios walk alone.
Poznámky k překladu
Scorpio (astrology sign), which plural should actually be "Scorpiones".
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 25 listopad 2010 12:34





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

23 listopad 2010 21:56

casper tavernello
Počet příspěvků: 5057
Hej, per1961.

Menar du djuret "skorpion" eller stjärnbilden?

23 listopad 2010 23:30

per1961
Počet příspěvků: 1
Stjärnbilden antar jag jag

23 listopad 2010 23:32

casper tavernello
Počet příspěvků: 5057
Ok. Tack.