Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hindština - Before-translating-submitting

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyEsperantemFrancouzskyNěmeckyKatalánskyŠpanělskyJaponskyHolandskySlovinskyArabskyTureckyBulharskýRumunskyRuskyPortugalskyHebrejskyItalskyAlbánskyPolskyŠvédskyFinskySrbskyČínsky (zj.)ŘeckyDánskyMaďarskyChorvatskyČínskyNorskyKorejskyČeskyPerštinaKurdštinaSlovenskyIrskýAfrikánštinaMongolskyHindštinaVietnamština
Požadované překlady: Klingonština

Kategorie Vysvětlení - Počítače / Internet

Titulek
Before-translating-submitting
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Please take the time to read these pages before translating or submitting a text

Titulek
किसी पाठ को अनुवाद
Překlad
Hindština

Přeložil Coldbreeze16
Cílový jazyk: Hindština

किसी पाठ को अनुवाद करने या दाखिल करने से पहले कृपया इन पन्नों को पढ़ने के लिए कुछ समय दें
Poznámky k překladu
इन पन्नों को पढ़ने का कष्ट करें would make a more natural alternative to इन पन्नों को पढ़ने के लिए कुछ समय दें even though the former means "take the pains of reading these pages" instead of "give some time...."
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 20 říjen 2010 17:30