Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Thaiština - Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyThaiština

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Titulek
Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.
Text
Podrobit se od huskydado
Zdrojový jazyk: Italsky

Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia... ti abbiamo pensato molto, speriamo che presto tu possa venire da noi in Italia.
Poznámky k překladu
<Bridge by alexfatt>

"Dear Khaw, we have arrived today in Italy... We have been thinking of you so much, we hope that you can come soon at our place in Italy."

Titulek
สวัสดี Khaw พวกเราเพิ่งถึงอีตาลี่วันนี้
Překlad
Thaiština

Přeložil touk
Cílový jazyk: Thaiština

สวัสดี Khaw พวกเราเพิ่งกลับมาถึงอีตาลี่กันวันนี้... เราคิดถึงเธอมาก และหวังว่าเธอจะได้มาหาพวกเราที่อีตาลี่เร็วๆนี้
Naposledy potvrzeno či editováno Jackrit - 5 květen 2012 12:49