Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Česky - Translations - Voluntary administrators

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŠpanělskyHolandskyBrazilská portugalštinaPortugalskyNěmeckyArabskyItalskyKatalánskyRuskyŠvédskyJaponskyRumunskyHebrejskyBulharskýČínsky (zj.)TureckyŘeckyEsperantemSrbskyPolskyDánskyAlbánskyFinskyNorskyKorejskyČeskyPerštinaKurdštinaSlovenskyAfrikánštinaHindštinaVietnamština
Požadované překlady: Irský

Titulek
Translations - Voluntary administrators
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

Titulek
Překlady-Dobrovolní administrátoři
Překlad
Česky

Přeložil babu2
Cílový jazyk: Česky

Jsem si vědom/a toho že zadáváním <b>rychlých či neůplných překladů</b>, například poskytnutých automatickými překladači, <b>Nezískám žádný bod</b>, <b>dobrovolní</b> experti a administrátoři této stránky <b>plýtvají svým časem</b> a <b>můj účet může být zrušen</b>.
Naposledy potvrzeno či editováno IC - 17 říjen 2007 13:04