Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Portugalsky - Translations - Voluntary administrators

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Španělsky

Holandsky

Brazilská portugalština

Portugalsky

Německy

Arabsky

Italsky

Katalánsky

Rusky

Švédsky

Japonsky

Rumunsky

Hebrejsky

Bulharský

Čínsky (zj.)

Turecky

Řecky

Esperantem

Srbsky

Polsky

Dánsky

Albánsky

Finsky

Norsky

Korejsky

Česky

Perština

Kurdština

Slovensky

Afrikánština

Hindština

Vietnamština

Požadované překlady:

Irský

Titulek	Translations - Voluntary administrators
Text Podrobit se od cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

Titulek	TraduÃ§Ãµes - voluntÃ¡rios - administradores
Překlad Portugalsky Přeložil pranchadas	Cílový jazyk: Portugalsky Estou ciente que, quando submeto <b>traduÃ§Ãµes rÃ¡pidas e incorrectas</b>, como por exemplo as que sÃ£o produzidas por ferramentas automÃ¡ticas de traduÃ§Ã£o, <b>nÃ£o ganho qualquer ponto</b>, os especialistas e administradores <b>voluntÃ¡rios</b> deste website <b>perdem o seu tempo</b> e a <b>minha conta pode ser fechada</b>.

Naposledy potvrzeno či editováno cucumis

- 23 duben 2006 18:49