Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Francouzsky - I'm Muhammad, a secondary school student, I will finish...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Arabsky

Anglicky

Rumunsky

Francouzsky

Titulek	I'm Muhammad, a secondary school student, I will finish...
Text Podrobit se od Ù…ÙˆØ¯ÙŠ	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Nobody I'm Muhammad and I am attending secondary school. I will finish my education to become the best player in the Saudi Arabia's team, and will get the "best player in Asia" award.
Poznámky k překladu	He uses the phrase "first player in the...team" but it's best translated to English as "best player in the... team" as that is what he means. It also appears that he is referring to football teams, but that is not 100% clear.

Titulek	Je m'appelle Mohammed...
Překlad Francouzsky Přeložil stell	Cílový jazyk: Francouzsky Je m'appelle Mohammed et je vais au lycÃ©e. Je vais finir mon Ã©ducation pour devenir le meilleur joueur de l'Ã©quipe d'Arabie Saoudite et recevoir le prix du "meilleur joueur d'Asie".

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 16 leden 2007 11:42