Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Francouzsky - Je vous prie de bien vouloir spécifier et...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyNěmeckyTurecky

Kategorie Vysvětlení - Firma/práce

Titulek
Je vous prie de bien vouloir spécifier et...
Text k překladu
Podrobit se od Demet Bekmezci
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Je vous prie de bien vouloir spécifier et mentionner dans votre facture Proforma la nature de la matière des salons et sofas qui sont en TISSU et non en cuir, et nous l'envoyer par e-mail et non par fax dans le plus bref délai,

Comptant sur votre collaboration
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 31 leden 2007 12:47





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

1 únor 2007 22:15

Adriana68
Počet příspěvků: 12
Ich bitte Sie, In Ihrer Proforma-Rechnung genau herauszustellen, dass die Sitzmöbel und Sofas aus STOFF und nicht aus Leder hergestellt sind, sowie uns Ihre Proforma-Rechnung unverzüglich per e-mail und nicht per Fax zuzusenden.

Wir zählen auf Ihre Mitarbeit

1 únor 2007 22:17

Adriana68
Počet příspěvků: 12
Ich bitte Sie, In Ihrer Proforma-Rechnung genau herauszustellen, dass die Sitzmöbel und Sofas aus STOFF und nicht aus Leder hergestellt sind, sowie uns Ihre Proforma-Rechnung unverzüglich per e-mail und nicht per Fax zuzusenden.

Wir zählen auf Ihre Mitarbeit