Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Hei! Psiu, Ã© vocÃª mesmo?Olha sÃ³ vocÃª pode...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Anglicky

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek	Hei! Psiu, Ã© vocÃª mesmo?Olha sÃ³ vocÃª pode...
Text Podrobit se od JULIANA SOUZA	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Hei! Psiu, Ã© vocÃª mesmo? Olha sÃ³ vocÃª pode fazer esse favorzinho! Ã‰ rapidinho,faz assim Ã³h: Coloque sua mÃ£o direita no seu ombro esquerdo. Coloque sua mÃ£o esquerda no seu ombro direito. Agora aperte com toda forÃ§a. Muito bem!sentiu? Ã‰ meu abraÃ§o pra vc. beijos

Titulek	Hey! Psiu, is it really you?
Překlad Anglicky Přeložil Tanita27	Cílový jazyk: Anglicky Hey! Psiu, is it really you? Look, only you can do me this little favour! It's quick, just do this: Put you right hand on your left shoulder. Put your left hand on your right shoulder. Now tighten hard. Well done! Have you felt it? It's my hug to you. Kisses

Naposledy potvrzeno či editováno samanthalee - 23 březen 2007 05:48