Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Latinština - Avô, serás sempre a minha força!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyLatinština

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Avô, serás sempre a minha força!
Text
Podrobit se od andrea sousa
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Avô, serás sempre a minha força!

Titulek
Avus, semper eris vis mihi!
Překlad
Latinština

Přeložil Menininha
Cílový jazyk: Latinština

Avus, semper eris vis mihi!
Poznámky k překladu
Source text mean: "Grandfather, always will be my force (power)!"
Naposledy potvrzeno či editováno charisgre - 17 září 2007 15:16