Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
•‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Překlad - Česky-Brazilská portugalština - AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU...

Momentální stav ‎Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: ČeskyBrazilská portugalština

Titulek
AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU...
Text
Podrobit se od claudineia
Zdrojový jazyk: Česky

AHOJ JANI,
TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU NEMLUVILA. JAK SE MAS CO PRACE, SKOLA, ZIVOT? JA JSEM OK. PORAD PRI STEJNE PRACI, TED JSEM TU MELA NA PAR DNI KAMOSKU SE ZELANDU S JEJIM PRITELEM, BYLO TO FAJN. JEDU DOMU V CERVENCI , 7 BUDU DOMA CELKEM 6 TYDNU, RODRIGO PRIJEDE NA POSLEDNI TRI TYDNY, UZ SE NEMUZU DOCKAT.
MEJ SE KRASNE AHOJKY R.

Titulek
Isso é tempo que estou contigo
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil Daliladaila
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Faz tempo que estou contigo. Como está em seu trabalho, escola, vida?
Eu estou ok. Parto para igualmente trabalhar, agora estou aqui na dobradinha com alguns amigos, isto foi tão lindo. Volto para casa em julho, 7 estarei em casa somado 6, Rodrigo na útilma semana, oi R.
Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 22 květen 2007 01:30