Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Tchèque-Portuguais brésilien - AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Tchèque

Portuguais brésilien

Titre	AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU...
Texte Proposé par claudineia	Langue de départ: Tchèque AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU NEMLUVILA. JAK SE MAS CO PRACE, SKOLA, ZIVOT? JA JSEM OK. PORAD PRI STEJNE PRACI, TED JSEM TU MELA NA PAR DNI KAMOSKU SE ZELANDU S JEJIM PRITELEM, BYLO TO FAJN. JEDU DOMU V CERVENCI , 7 BUDU DOMA CELKEM 6 TYDNU, RODRIGO PRIJEDE NA POSLEDNI TRI TYDNY, UZ SE NEMUZU DOCKAT. MEJ SE KRASNE AHOJKY R.

Titre	Isso Ã© tempo que estou contigo
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Daliladaila	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Faz tempo que estou contigo. Como estÃ¡ em seu trabalho, escola, vida? Eu estou ok. Parto para igualmente trabalhar, agora estou aqui na dobradinha com alguns amigos, isto foi tÃ£o lindo. Volto para casa em julho, 7 estarei em casa somado 6, Rodrigo na Ãºtilma semana, oi R.

Dernière édition ou validation par casper tavernello - 22 Mai 2007 01:30