Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Anglicky - Lieve Hanny Ik heb fijn met je...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyAnglickyŘecky

Kategorie Hovorový jazyk - Každodenní život

Titulek
Lieve Hanny Ik heb fijn met je...
Text
Podrobit se od irini
Zdrojový jazyk: Holandsky


Lieve Hanny,

Ik heb fijn met je samengewerkt,

De bewoners zullen je goede zorgen missen.
Poznámky k překladu
Deze tekst wordt gebruikt als een afscheid voor een collega op een collage

Titulek
Dear Hanny
Překlad
Anglicky

Přeložil rinka
Cílový jazyk: Anglicky

Dear Hanny,

It was great working with you,

the inhabitants will miss your good care.

Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 30 květen 2007 09:08