Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Hollanti-Englanti - Lieve Hanny Ik heb fijn met je...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Puhekielinen - Jokapäiväinen elämä
Otsikko
Lieve Hanny Ik heb fijn met je...
Teksti
Lähettäjä
irini
Alkuperäinen kieli: Hollanti
Lieve Hanny,
Ik heb fijn met je samengewerkt,
De bewoners zullen je goede zorgen missen.
Huomioita käännöksestä
Deze tekst wordt gebruikt als een afscheid voor een collega op een collage
Otsikko
Dear Hanny
Käännös
Englanti
Kääntäjä
rinka
Kohdekieli: Englanti
Dear Hanny,
It was great working with you,
the inhabitants will miss your good care.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Chantal
- 30 Toukokuu 2007 09:08