Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Anglicky - Mylène Farmer - À Quoi Je Sers

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyAnglickyPolsky

Kategorie Píseň

Titulek
Mylène Farmer - À Quoi Je Sers
Text
Podrobit se od monika nawrocka
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Poussière vivante, je cherche en vain ma voie lactée
Dans ma tourmente, je n'ai trouvé qu'un mausolée
Et je divague
J'ai peur du vide
Je tourne des pages
Mais... des pages vides


Titulek
Mylène Farmer - What use am I
Překlad
Anglicky

Přeložil Tantine
Cílový jazyk: Anglicky

Living dust, I'm seeking my Milky Way in vain
In my torment, I only found a mausoleum
And I rave on
I'm afraid of emptiness
I turn pages
But they're empty pages
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 10 červen 2007 16:09