Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Turecky - definition of kerogen

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Turecky

Kategorie Věda

Titulek	definition of kerogen
Text Podrobit se od aylako	Zdrojový jazyk: Anglicky with the extension of kerogen definition to recent sediments, organic matter incorporation into sediments is proposed as the limit between preservation mechanism vs. evolution processes.
Poznámky k překladu	metin petrolÃ¼n hammeddesi olan kerojen ile ilgilidir ------------------------------------------ I edited (line#2), : "proposeded" with "proposed",and (line#3) : "prcesses" with "processes" (07/24 francky)

Titulek	Kerojenin tanÄ±mÄ±
Překlad Turecky Přeložil smy	Cílový jazyk: Turecky yeni tortulara kerojen tanÄ±mÄ±nÄ±n eklenmesi Ã¼zerine, tortulara organik madde karÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lmasÄ± koruma mekanizmasÄ± ile geliÅŸim sÃ¼reÃ§leri arasÄ±nda sÄ±nÄ±r olarak Ã¶nerilmiÅŸtir.
Poznámky k překladu	bu tercÃ¼medeki teknik terimler iÃ§in http://www.tureng.com sÃ¶zlÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼ kullandÄ±m

Naposledy potvrzeno či editováno canaydemir - 19 srpen 2007 08:16