Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - definition of kerogen

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 科学

标题
definition of kerogen
正文
提交 aylako
源语言: 英语

with the extension of kerogen definition to recent sediments, organic matter incorporation into sediments is proposed as the limit between preservation mechanism vs. evolution processes.
给这篇翻译加备注
metin petrolün hammeddesi olan kerojen ile ilgilidir
------------------------------------------
I edited (line#2), : "proposeded" with "proposed",and (line#3) : "prcesses" with "processes" (07/24 francky)


标题
Kerojenin tanımı
翻译
土耳其语

翻译 smy
目的语言: 土耳其语

yeni tortulara kerojen tanımının eklenmesi üzerine, tortulara organik madde karıştırılması koruma mekanizması ile gelişim süreçleri arasında sınır olarak önerilmiştir.
给这篇翻译加备注
bu tercümedeki teknik terimler için http://www.tureng.com sözlüğünü kullandım
canaydemir认可或编辑 - 2007年 八月 19日 08:16