Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - definition of kerogen

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه علم

عنوان
definition of kerogen
متن
aylako پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

with the extension of kerogen definition to recent sediments, organic matter incorporation into sediments is proposed as the limit between preservation mechanism vs. evolution processes.
ملاحظاتی درباره ترجمه
metin petrolün hammeddesi olan kerojen ile ilgilidir
------------------------------------------
I edited (line#2), : "proposeded" with "proposed",and (line#3) : "prcesses" with "processes" (07/24 francky)


عنوان
Kerojenin tanımı
ترجمه
ترکی

smy ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

yeni tortulara kerojen tanımının eklenmesi üzerine, tortulara organik madde karıştırılması koruma mekanizması ile gelişim süreçleri arasında sınır olarak önerilmiştir.
ملاحظاتی درباره ترجمه
bu tercümedeki teknik terimler için http://www.tureng.com sözlüğünü kullandım
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط canaydemir - 19 آگوست 2007 08:16