Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Arabsky - AÄŸlanmaz mı sensiz geçen günlere ?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyArabskyŘeckyHindštinaČínskyJaponsky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere ?
Text
Podrobit se od durenis
Zdrojový jazyk: Turecky

Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere ?
Poznámky k překladu
yani (sensiz geçen günlere ağlanmaz mı ?) demek istiyorum

Titulek
ألا أبكي الايام التي مرّت بي بدونك؟
Překlad
Arabsky

Přeložil elmota
Cílový jazyk: Arabsky

ألا أبكي الايام التي مرّت بي بدونك؟
Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 2 srpen 2007 07:42