Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - 25.06.2007 tarihli 10 nolu konÅŸimento ile m/v...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Titulek	25.06.2007 tarihli 10 nolu konÅŸimento ile m/v...
Text Podrobit se od mamcxxx	Zdrojový jazyk: Turecky 25.06.2007 tarihli 10 nolu konÅŸimento ile m/v ivory gemisine yÃ¼klenen kargo yÃ¼kÃ¼ne ait asÄ±l ( birinci nÃ¼sha )belgeleri fatura bedelleri Ã¶denmiÅŸ olduÄŸu iÃ§in tarafÄ±mÄ±za acilen gÃ¶ndermeniz hususunda gereÄŸinin yapÄ±lmasÄ±nÄ± aksi takdirde hukuki yolarÄ± kullanacaÄŸÄ±mÄ±zÄ± bilgilerinize rica ederiz.

Titulek	shipment dated 25.06.2007 and with B/L no:10 which was loaded to m/v
Překlad Anglicky Přeložil parisp	Cílový jazyk: Anglicky We kindly request you to send us immediately the original (1st issue) documents belonging to the shipment dated 25.06.2007 and with B/L no. 10 which was loaded onto m/v ivory, since they are paid-up goods otherwise you should know that we will begin legal action.

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 11 srpen 2007 18:34