Překlad - Turecky-Anglicky - haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet...Momentální stav Překlad
Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet... | | Zdrojový jazyk: Turecky
haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet dorgudur ayrilamk ise daha zor unutmak en zor .
umarim bir gun kendi gonlune gore tam istedin hayat arkadsini bulursun |
|
| | PřekladAnglicky
Přeložil  smy | Cílový jazyk: Anglicky
You're right, it's so difficult to find a real friend these days, yes it's true. But parting is harder and forgetting is the hardest.
I hope one day you'll find the life companion after your own heart. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 27 říjen 2007 20:01
| 
Oblíbené překlady
