Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Finsky-Švédsky - Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FinskyŠvédsky

Kategorie Hovorový jazyk - Firma/práce

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon...
Text
Podrobit se od Ewa Rajala
Zdrojový jazyk: Finsky

Tervehdys,



Voisitko tarjota kolmen kaivon porauksen Torniosta 13 km pohjoiseen. Yhteissyvyyden tulisi olla hieman yli 500m. Tontilla kallio ei ole syvällä, naapurin tontilla kuulemma 1m syvyydessä.

Titulek
Offert
Překlad
Švédsky

Přeložil Bamsse
Cílový jazyk: Švédsky

Hej,

Var snäll och ge offert på borrning av tre brunnar 13 km norr om Torneå.
Det gemensamma djupet bör vara dryga 500 m. Berggrunden ligger inte djupt,
på grannens tomt lär djupet vara 1 m.
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 5 březen 2008 15:49