Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - French-Swedish - tu es la plus belle femme qui soit

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchEnglishSwedishSpanishRomanianGerman

This translation request is "Meaning only".
Title
tu es la plus belle femme qui soit
Text
Submitted by niklas__
Source language: French

tu es la plus belle femme qui soit
Remarks about the translation
I edited "tu es la belle femme qui soit" with "tu es la plus belle femme qui soit", as without "plus" the text didn't make any sense...
(12/23/francky)

Title
Kvinnan
Translation
Swedish

Translated by Wille
Target language: Swedish

Du är den vackraste kvinnan som finns.
Remarks about the translation
vackraste? Le plus belle?
Validated by pias - 23 December 2007 16:59