Translation - Faróis-Íoslainnis - Hans Poulsen (1960) fÃ¸ddur Ã FroÃ°ba Ã SuÃ°uroy...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Explanations - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Hans Poulsen (1960) fÃ¸ddur Ã FroÃ°ba Ã SuÃ°uroy...
Text Submitted by juhlstein	Source language: Faróis Hans Poulsen (1960) fÃ¸ddur Ã FroÃ°ba Ã SuÃ°uroy meÃ°an pÃ¡pi hansara var hjÃ¡lpari hjÃ¡ beiggja sÃnum sum var prestur har. TÃ¡ iÃ° Hans var sjey fluttu foreldur hansara til RunavÃk Ã Eysturoynni. TÃverri seinni misti hann mammu sÃna sum hann syrgdi nÃ³gv yvir. Hans var bert seytjan Ã¡r tÃ¡ iÃ° hansara fyrstu bÃ¸kur komu Ãºt.

Title

Hans Poulsen (1960) fÃ¦ddist Ã¡ FroÃ°ba Ã Eysturoy...

Translation

Íoslainnis

Translated by

Bamsa

Target language: Íoslainnis

Hans Poulsen (1960) fÃ¦ddist Ã¡ FroÃ°ba Ã SuÃ°uroy en faÃ°ir hans var rÃ¡Ã°smaÃ°ur hjÃ¡ brÃ³Ã°ur sÃnum sem var Ã¾ar prestur. Ãžegar Hans var sjÃ¶ Ã¡ra fluttust foreldrar hans aÃ° RunavÃk Ã Eysturoy. SkÃ¶mmu sÃÃ°ar missti hann mÃ³Ã°ur sÃna sem hann harmaÃ°i mjÃ¸g. Hans var aÃ°eins sautjÃ¡n Ã¡ra Ã¾egar fyrstu bÃ¦kur hans komu Ãºt.

Validated by Eggert - 3 April 2008 00:27

Translation - Faróis-Íoslainnis - Hans Poulsen (1960) fÃ¸ddur Ã­ FroÃ°ba Ã­ SuÃ°uroy...

Translation - Faróis-Íoslainnis - Hans Poulsen (1960) fÃ¸ddur Ã FroÃ°ba Ã SuÃ°uroy...