Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-English - No sé cómo decir que te amo,

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishEnglish

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
No sé cómo decir que te amo,
Text
Submitted by natik920520
Source language: Spanish

No sé cómo decir que te amo, porque es una palabra muy grande, pero de aquí al cielo te adoro y te quiero sólo a ti.
Remarks about the translation
ingles americano

diacritics edited <Lilian>

Title
I don't know how to say that I love you
Translation
English

Translated by casper tavernello
Target language: English

I don't know how to say that I love you, because it's a very big word, but from here to the sky, I adore you and I love only you.
Validated by lilian canale - 29 June 2008 14:12