Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Danish - I gave them my heart - but they wanted my soul

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

French

Danish

Latin

Title	I gave them my heart - but they wanted my soul
Text Submitted by gamine	Source language: English I gave them my heart - but they wanted my soul

Title	Jeg gav dem mit hjerte - men de ville have min sjÃ¦l.
Translation Danish Translated by gamine	Target language: Danish Jeg gav dem mit hjerte, men de ville have min sjÃ¦l.

Validated by Anita_Luciano - 2 July 2008 14:29

Last messages

	Author	Message
		2 July 2008 14:03
	Anita_Luciano Number of messages: 1670	men de ville have min sjÃ¦l
		2 July 2008 14:27
	gamine Number of messages: 4611	Har rettet Anita. Det var faktisk en sjuskefejl, men bliv ved med at rette mig. Mon ikke en dag jeg kan fÃ¥ det hele ind mit hoved. Det SKAL jeg.