Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Englanti-Tanska - I gave them my heart - but they wanted my soul
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
I gave them my heart - but they wanted my soul
Teksti
Lähettäjä
gamine
Alkuperäinen kieli: Englanti
I gave them my heart - but they wanted my soul
Otsikko
Jeg gav dem mit hjerte - men de ville have min sjæl.
Käännös
Tanska
Kääntäjä
gamine
Kohdekieli: Tanska
Jeg gav dem mit hjerte, men de ville have min sjæl.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Anita_Luciano
- 2 Heinäkuu 2008 14:29
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
2 Heinäkuu 2008 14:03
Anita_Luciano
Viestien lukumäärä: 1670
men de ville have min sjæl
2 Heinäkuu 2008 14:27
gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Har rettet Anita. Det var faktisk en sjuskefejl,
men bliv ved med at rette mig. Mon ikke en dag jeg kan få det hele ind mit hoved. Det SKAL jeg.