Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Turkish - Annexes means the documents which are attached to...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Business / Jobs
This translation request is "Meaning only".
Title
Annexes means the documents which are attached to...
Text
Submitted by
elifyo
Source language: English
Annexes means the documents which are attached to and which constitute integral parts of this LOI(Letter of Intent):
a)Title deed (Annex-1)
b)Sketch as(Annex-2)
Title
İlâveler...
Translation
Turkish
Translated by
billover-th-freiheit89
Target language: Turkish
İlâveler, niyet mektubuna eklenen ve onun bütünlüğünü oluşturan dökümanlar'dır.
a) Ek 1: Tapu senedi
b) Ek 2: Taslak (kroki)
Validated by
FIGEN KIRCI
- 13 October 2008 20:37
Last messages
Author
Message
7 October 2008 01:41
FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
sanırım, resmi bir yazıdan alıntı...
'İlâveler, bağlı oldukları niyet mektubunun, bütününü oluşturan dökümanları teşkil eder...' dersek nasıl olur?
8 October 2008 04:35
benimadimmayis
Number of messages: 47
dokümanlardır.
9 October 2008 22:51
merdogan
Number of messages: 3769
Benim önerim;
'Ekler, niyet mektubuna eklenen ve onun bütünlügünü tamamlayan dökümanlar anlamındadır.'
Ek 1
Ek 2
Taslak olarak ====> Kroki olarak
13 October 2008 20:36
FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
teşekkürler