Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Bulgarian - UN SOUCI POURRAIT PESER UNE TONNE OU ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchBulgarian

Title
UN SOUCI POURRAIT PESER UNE TONNE OU ...
Text
Submitted by tanita_01
Source language: French

UN SOUCI POURRAIT PESER UNE TONNE OU UNE ONCE, TOUT DÉPEND DU POIDS QUE NOUS LUI DONNONS...
COMPLIQUÉES...PASSEZ VOTRE CHEMIN

Title
Една грижа може да тежи един тон или една унция
Translation
Bulgarian

Translated by ansts
Target language: Bulgarian

Една грижа може да тежи един тон или една унция, всичко зависи от тежестта, която ние й придаваме...
Сложно ... гледай си работата
Validated by ViaLuminosa - 26 August 2008 09:26





Last messages

Author
Message

25 August 2008 09:40

ViaLuminosa
Number of messages: 1116
"ние Й придаваме" - с и кратко, оправи си го.

25 August 2008 22:56

ansts
Number of messages: 1
Благодаря, поправено е.