Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Arabic - yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishArabic

This translation request is "Meaning only".
Title
yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...
Text
Submitted by nourah
Source language: Turkish

yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir
Remarks about the translation
:)

Title
الحياة هي لأولئك
Translation
Arabic

Translated by C.K.
Target language: Arabic

الحياة هي لأولئك الذين يعرفون كيف يبتسمون، الحب هو للأشخاص الذين يعلمون كيف يستحقَونه والصداقة هي لأولئك الذين يعلمون كيف يتشاركون.
Validated by jaq84 - 9 September 2008 00:34