Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Arabski - yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiArabski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...
Tekst
Wprowadzone przez nourah
Język źródłowy: Turecki

yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir
Uwagi na temat tłumaczenia
:)

Tytuł
الحياة هي لأولئك
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez C.K.
Język docelowy: Arabski

الحياة هي لأولئك الذين يعرفون كيف يبتسمون، الحب هو للأشخاص الذين يعلمون كيف يستحقَونه والصداقة هي لأولئك الذين يعلمون كيف يتشاركون.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 9 Wrzesień 2008 00:34