Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Arabų - yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųArabų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...
Tekstas
Pateikta nourah
Originalo kalba: Turkų

yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir
Pastabos apie vertimą
:)

Pavadinimas
الحياة هي لأولئك
Vertimas
Arabų

Išvertė C.K.
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

الحياة هي لأولئك الذين يعرفون كيف يبتسمون، الحب هو للأشخاص الذين يعلمون كيف يستحقَونه والصداقة هي لأولئك الذين يعلمون كيف يتشاركون.
Validated by jaq84 - 9 rugsėjis 2008 00:34