Cucumis - Free online translation service
. .



11Translation - Arabic-English - وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicFrenchEnglish

Category Poetry

This translation request is "Meaning only".
Title
وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Arabic

وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً على الَّبيب اُختيارُهْ

Title
You are known by...
Translation
English

Translated by imene
Target language: English

You are known by your right decisions, the last ones are signs of intelligence.
Validated by lilian canale - 21 November 2008 13:53





Last messages

Author
Message

21 November 2008 06:35

itsatrap100
Number of messages: 279

or ces dernières = now, the latest..

21 November 2008 13:50

imene
Number of messages: 28
thanx itsatrap!That sounds good